TESTED: BODYLOTION

Balea - Leichte Bodylotion // Balea - Reichhaltige Bodymilk // Balea - Soft Creme // Balea - Pflegecreme // Alverde - Körperbutter



Ich habe mich für euch letzte Woche sehr viel eingecremt und dabei ist dieser Post rausgekommen. Ich habe ausschließlich Produkte von DM verwendet, weil ich diese im Preis-Leistungs-Verhältnis mit am besten finde. Getestet habe ich die Bodylotions nach ein Paar für mich wichtigen Kriterien: Wie riecht die Creme? Wie lässt sie sich auftragen? und ganz wichtig: Wie schnell zieht sie ein?

WHAT´S IN MY BAG

Ich mache mit beim Gewinnspiel für die Céline Handtasche

 

Als ich von dem tollen Gewinnspiel von rundum gelesen habe, war klar, dass ich sofort mitmachen musste. Hierbei geht es um eine wunderschöne Trapeze Handtasche von Céline, die ich mir sonst niemals leisten könnte.
Außerdem kann ich euch einfach mal zeigen was ich so in meiner Tasche verstaue. Im Moment benutze ich meine neue H&M Tasche. Die ist super geräumig und in der modernen Trapeze-Form, im klassischen schwarz.
Ich hab eigentlich nie zu viel und nie zu wenig dabei. Ich liebe aufgeräumte Taschen, in einen Chaos würde ich mich nur verlieren. Das wichtigste ist sicher mein Handy, dass ich immer griffbereit haben muss, dann natürlich mein Portemonnaie (Boss), welches mir mein Schatz geschenkt hat, meine kleine Visitenkartentasche (Louis Vuitton) und mein kleines Täschchen für Bonbons. Natürlich habe ich auch etwas zum nachschminken dabei. Mein Make-up Puder von Max Factor, meine Lipgloss (Chanel) und mein aktueller Nagellack (Essie), falls unterwegs mal was schief geht. Meine kleine Bürste, Handcreme und Nagelpfeile dürfen sicher auch nicht fehlen. Ganz wichtig ist natürlich auch etwas zu lesen, heute habe ich mich für die Instyle entschieden und ohne meinen Kalender (Ja, ich schreibe immer noch alles per Hand auf) könne ich gar nicht raus gehen.

LE CHEF: CHICKEN COCONUT SOUP

Wenn es draußen kälter wird bekomme ich immer Lust auf Suppe. Heute zeige ich euch wie man eine meiner Lieblingssuppen, die Hühner-Kokos-Suppe macht. Die ist eigentlich ganz einfach. Hier erstmal die Zutaten für etwa 6 Personen:

When it gets colder outside, I always like to get soup. Today I show you how to make one of my favorite soups, chicken and coconut soup. Which is actually quite simple. Here the ingredients for about 6 People:

KARMA OF CHARME SS'14 collection



100% Italian 100% Handmade 100% Individual

Das ist die neue SS'14 Kollektion von Karma of Charme, die vor etwa zwei Wochen auf der italienischen Messe MICAM in Mailand vorgestellt wurde. Die Marke was mir bisher noch nicht geläufig, aber jetzt bin ich total begeistert. Die Stiefel werden in Italien produziert und sind alle zu 100% handgemacht, das heißt jeder Schuh ist einzigartig. Außerdem werden nur hochwertige Leder verwendet. Die Designer von Karma of Charme haben sich von den Mokassins der indianischen Kultur inspirieren lassen.

Als ich die Bilder der neuen Spring/Summer'14 Kollektion gesehen habe war ich begeistert, doch als ich gelesen habe dass die Stiefel alle handgemacht sind und in Italien produziert werden war ich hin und weg. Hochwertig, modern und individuell, das sind die Stiefel von Karma of Charme. Ich muss mir unbedingt ein Paar zulegen!

This is the new SS'14 collection of Karma of Charme, which was showed at the Italian Exhibition MICAM in Milan. The brand was unknown to me, but now I'm totally excited. The boots are made in Italy and 100% handmade, so each shoe is unique. Furthermore, only high quality leather are used. The designers of Karma of Charme have been inspired by the moccasins of the Indian culture.
When I saw the pictures of the new Spring / Summer '14 collection I was excited, but when I read that the boots are all handmade and produced in Italy, I was blown away. Top quality, fashionable and individually, these are the boots from Karma of Charme. I really have to get a couple!

BEAUTY MEETS FASHION

Beauty Blogger und ihre Styles beim DM-Marken Camp

Die Bloggerinnen und Youtuberinnen des DM-Marken Camps haben nicht nur Geschmack in Punkto Beauty bewiesen, sondern auch richtig coole Styles getragen. Von Boots, bis Karo-Hemden, Chucks und Lederleggins...von allem war etwas dabei. Die kommenden Outfits haben mein Herz etwas höher schlagen lassen, deshalb muss ich sie euch unbedingt zeigen. Habt ihr einen Favoriten?
The bloggers and YouTubers from the DM-Marken Camp have not only show taste in their beauty style, also in their cool fashion styles. From boots, to plaid shirts, Chucks and leather leggings...a bit of everything. The outfits let my heart beat a little higher, so I have to show them to you. Do you have a favorite?

Der perfekte Look! Die Hairstylistin, die bei den Bloggern für schöne Haare sorgte, hatte Outfittechnisch alles richtig gemacht. Eine Lederlegging, mit schlichten Top und ein Karo-Hemd um die Hüften gebunden...sehr cool und absolut trendy!
The perfect look! The hairstylist, who cared for the bloggers for beautiful hair did everything right. A leather leggings, tied with plain top and a plaid shirt around your waist...very cool and totally trendy!

DM-MARKEN CAMP BEAUTY

Beauty, Blogger und ganz viele neue Eindrücke

Ein unglaublich schöner Tag! DM hat einige Blogger und Youtuber nach Düsseldorf eingeladen um ihre Marken (alverde, Balea, ebelin, p2) vorzustellen. Außerdem wurden unterschiedlichste inspirierende Sessions (Vorträge) gehalten. Die tollsten Vorträge waren unter anderem von den Rechtsanwälten Henning Krieg und Thorsten Feldmann, die mit unglaublich viel Charme und Witz einer Horde von Beautyinteressierten Mädels das eigentlich trockene Thema "Social Media - Bloggen - Recht" näher gebracht haben. Die Session von Florian Niethammer zum Thema Blogdesign war inspirierend und der Vortrag von Anne Höweler (Inhaberin Agentur COVER) unglaublich anregend. 
Make-up Artists, Friseure und Nageldesigner waren auch anwesend um uns die neusten Trends zu zeigen und uns mit den DM-Marken schön zu machen.
Danke für dieses Event. Ich habe viele tolle Blogger kennengelernt, neue Dinge über Recht, Blogdesign und PR gelernt und einfach einen wunderschönen Tag in Düsseldorf verbracht.
In den nächsten Tagen folgt noch ein Post mit den schönsten Outfits der Veranstaltung...seit gespannt!

MY FAVORITE SUMMER OUTFITS

Der Sommer ist leider vorbei, aber ich wollte euch unbedingt noch meine Lieblings Sommer Outfits zeigen. Jetzt müssen wir uns leider wärmer anziehen. Habt ihr einen Favoriten?  
The summer is over now, but I still wanted you to show my favorite summer outfits. Now we must unfortunately tighten warmer. Do you have a favorite?

THE SEA IS BLUE

Outfit of the day

Sommer, Sonne und das Meer...es gibt nichts schöneres um zu relaxen und genießen. Heute zeige ich euch eines meiner Lieblingsoutfits diesen Sommer, einen langen luftigen Maxi-Rock mit einen einfachen blauen Shirt. Mit hohen Schuhen super für den Abend, mit Flip Flops perfekt für den Kaffee am Mittag.
Summer, sun and the sea...there is nothing better to relax and enjoy. Today I show you one of my favorite outfits this summer, a long skirt with a plain blue shirt. With heels for the evening, with flip flops perfect for a coffee at noon.

MALLORCA: SA COMA SÍLLOT

Such a relaxing holiday!

Der Urlaub ist vorbei und der Alltag ist wieder eingekehrt, aber die wunderschönen Erinnerungen bleiben. Es war so unglaublich entspannend. Was gibt es denn auch schöneres als Meer, Sonne und Strand.
The holiday is over and everyday life has returned, but the wonderful memories remain. It was so incredibly relaxing. What´s better better than sea, sun and beach.

WHITE IS BEAUTIFUL

Outfit of the day

Heute zeige ich euch ein ganz schlichtes, schickes Outfit. Die Hose ist so unglaublich angenehm zu tragen, dass man sie kaum bemerkt. Als Kontrast zu der feinen Hose trage ich ein grobes Strick-Top. Gekrönt wird das Outfit mit den ausgefallenen Schuhen von Tamaris.
Today I show you a very simple, chic outfit. The pants are so incredibly comfortable to wear, that you hardly notice them. As a contrast to the fine pants I wear a chunky knit top. The outfit is topped with fancy shoes from Tamaris.

HOLIDAYS: ICH PACKE MEINEN KOFFER...

...und nehme mit

Es ist endlich soweit...es geht in den Urlaub! Eine Woche Mallorca, ich freu mich sehr! Heute zeige ich euch wie ich meinen Koffer packe.

Als erstes mache ich eine Vorauswahl meiner Lieblingsklamotten. Dann schaue ich was ich auf die Fahrt bzw. den Flug anziehe. Das muss natürlich bequem sein. Am besten den Zwiebellook wählen, da es auf Mallorca wärmer ist als hier und man sich so leichter entkleiden kann.

MY GRAY SWEATER...

...my new love: Outfit of the day

Ich liebe meinen grauen Pullover. Man kann ihn einfach super leicht kombinieren. Der Pullover ist eher cool und lässig, deshalb mag ich die Kombination mit Heels und einen schicken Outfit, denn Gegensätze ziehen sich an!
I love my gray sweater. You can combine it super easy. The sweater is rather cool and casual, so I like the combination with heels and a chic outfit, because opposites attract!

SUNDAY FUNDAY

Outfit of the day

Als erstes wünsche ich euch allen einen tollen Sonntag. Hoffe ihr hattet ein schönes Wochenende und konntet Kraft für die kommende Woche tanken! Das heutige Outfit ist eher etwas ungewöhnlich für mich, aber ich liebe es. Das Print-Shirt ist mega cool, man kann es auch mit einen schicken Rock kombinieren, dann kommt ein schöner Kontrast zustande. Ich hab es heute mit einer Leggins und Hells kombiniert.
First, I wish you all a great Sunday. Hope you had a nice weekend and could recharge your batteries for the coming week! Today's outfit is unusual for me, but I love it. The print shirt is mega cool, you can also combine it with a chic skirt, then you have a nice contrast. I got it today combined with leggings and hells.

ARMY HIPPIE

Outfit of the day 

Hallo meine Lieben, heute zeige ich euch mein neustes Outfit. Das Outfit habe ich fast komplett bei H&M erstanden. Der Army-Look ist einfach immer cool und man kann ihn auf verschiedenste Weise tragen. Ob cool, schick oder ein bisschen von allem. Ich hab heute versucht, den coolen Army-Style mit ein bisschen Classy-Hippie zu verbinden.

Hi honeys, today I show you my newest outfit. I bought the Outfit almost completely at H&M. The army style is always cool and you can wear it in different ways. Whether cool, chic or a bit of everything. I'm trying to connect the cool army style with a bit of Classy hippie. 

SQUARES AND SKULLS

Outfit of the day

Ich zeige euch heute ein schickes Outfit. Ich liebe mein kariertes Oberteil von H&M. Mein Roch ist ein schlichter Bleistiftrock, den man super kombinieren kann. So einen muss man einfach im Kleiderschrank haben. Meine Schuhe blinken und funkeln so schön wenn die Sonne drauf scheint. Ich liebe sie einfach!

 

I show you now a chic outfit. I love my plaid top from H&M. My skirt is a sleek pencil skirt, which you can combine very easy. Everyone just have to have one in the closet. My shoes flash and sparkle so nice when the sun shines on it. I just love them!

 

GREEN LINE

Outfit of the day

Ich liebe meine neue Bluse. Vorne schwarz und schlicht, hinten und an den Armen wild gemustert. Dazu trage ich einen beigen Wildleder-Rock und meine hellgrauen Heels. Meine Tasche habe ich vor einigen Jahren in einem Outlet Store in New York ergattert.
I love my new blouse. Up front plain and black, back and on the sleeves wildly patterned. I wear a beige suede skirt and my gray heels. I have found my bag a few years ago at an outlet store in New York.

KASSEL...MY LOVE (PART 2)

That´s my home

Hallo meine Lieben, heute zeige ich euch, wie versprochen den zweiten Teil meiner Kassel Bilder. Das ist die Karlsaue. Diese wunderschöne, öffentliche Parkanlage befindet sich mitten in der Innenstadt. Die Orangerie, das kleine Lustschloss wurde 1568 durch Wilhelm IV. angelegt. Heute ist in der Orangerie ein Planetarium und eine tolle Gastronomie, in der man täglich verweilen kann. Auf den weiteren Bildern seht ihr den Aueteich, in dessen Mitte, auf der Schwaneninsel steht ein klassizistischer Tempel, den man im Winter, wenn der Teich gefroren ist zu Fuß erreichen kann.

Hi honeys, today I will show you, as promised, the second part of my Kassel images. This is the Karlsaue. This beautiful public park is located in the city center. The Orangerie was created in 1568 by William IV. Today in the Orangerie is a planetarium and a great restaurant where you can relax daily. On the following pictures you can see the Aueteich, in the middle on the swan Island is a classical temple, which can be reached in the winter when the pond is frozen on foot.

SUMMER, SUN AND HAPPINESS

Outfit of the day



Ich liebe den Sommer und bin so glücklich, dass die Sonne uns so verwöhnt. Wie schön wäre es wenn es doch immer so tolles Wetter wäre?! Also, Sonnenbrille auf und raus in die Sonne! Viel Spaß und einen tollen Wochenstart euch allen!

 

I love the summer and I am so happy that the sun is so kind to us. How nice it would be if we always have weather like this! So, sunglasses on and get out in the sun! Have fun and a great start in the week!



 

LE CHEF: OLIVES-FETA-MUFFIN

Heute habe ich lecker Oliven-Feta-Muffins gebacken. Ein ganz einfaches Rezept! Viel Spaß beim nachmachen...

Today I baked delicious olives-feta-muffins. A very simple recipe! Have fun while making...

LAST NIGHT A BLOGGER SAVED MY LIFE

New In: Outfit of the day



Last night a Blogger saved my life...wie wahr wie wahr. Wer kennt das nicht? Was ziehe ich morgen Abend an...keine Ahnung?! Dann holt man sich einfach ein Paar Inspirationen von den vielen tollen Bloggern und der Abend ist gerettet.
Das Shirt habe ich bei Mango im Onlineshop bestellt. Ich liebe diesen coolen, einfachen Schnitt. Heute habe ich es mit einen Maxi-Rock aus H&M kombiniert. Das tolle an dem Rock, er hat zwei Taschen, das lässt den eher schicken, schlichten Rock etwas lässiger wirken.

Last night a blogger saved my life ... as true as true. Does this sound familiar? What should I wear tomorrow...no idea?! Then simply you can get your inspiration from a couple of the many great bloggers and the evening is saved.
The shirt I ordered in the online shop at Mango. I love the cool, simple cutting. Today I combined it with a maxi skirt from H&M. The great thing about the skirt is, it has two pockets that can affect the chic rather simple skirt more casual.

LE CHEF: GOAT CHEESE-RUCOLA-MUFFIN

So meine Lieben, heute habe ich mal etwas anderes ausprobiert. Livinglove als "Le Chef". Ich koche und backe unheimlich gerne und versuche immer wieder neue Dinge. Heute habe ich Ziegenkäse-Rucola-Muffuns gebacken. Hoffe euch gefällt die neue Kategorie.
So honeys, today I tried something else. Living Love as "Le Chef". I really love to cook and bake and try new things again and again. Today I baked Goat Cheese-Rucola-Muffin. Hope you like the new category.

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN

Was genau mit Google Friend Connect passiert oder nicht weiß ich nicht. Ob es jetzt abgeschafft wird oder nicht. Ich würde mich auf jeden Fall freuen wenn ihr mir auf bloglovin' folgt.
What exactly happens with Google Friend Connect or not I don't know. Whatever, I would be very happy if you follow me on bloglovin.

Follow me on bloglovin'

KASSEL...MY LOVE (PART 1)

That´s my home

Heute möchte ich euch meine wunderschöne Heimatstadt näher bringen. Ich wohne in Kassel, im Herzen Deutschlands. Unser Denkmal, der Herkules wurde vor kurzen zum Weltkulturerbe erklärt. Warum Part 1? Kassel hat so viele schöne Ecken, die kann ich unmöglich in einem Post zusammenfassen. Heute stelle ich euch Kassel-Wilhelmshöhe vor, mit dem Herkules, dem Schloss und dem Gewächshaus.

Today I want to show you my beautiful hometown. I live in Kassel, in the heart of Germany. Our monument, the Hercules has been declared as a world heritage. Why Part 1? Kassel has so many beautiful places that I can not show you all in one post. Today I present you Kassel-Wilhelmshöhe, with the Hercules, the castle and the greenhouse.

SNEAKERS: THE WINNER IS:

...you decided!

BLACK & WHITE

New In: Outfit of the day

Hallo meine Lieben, heute zeige ich euch mein neues Outfit of the day. Im Sommer liebe ich kurze Hosen, die sind einfach bequem und chic zugleich. Dieses Mal habe ich die Hose mit Heels und einem klassischen Oberteil kombiniert. Dieses Outfit kann man super Abends beim Cocktail mit den Freundinnen oder beim Dinner mit dem Liebsten tragen. 

Ich habe ein eher schlichtes Make-up gewählt, ich denke im Sommer ist weniger mehr. Meine Haare habe ich zu einen seitlichen Dutt zusammengebunden.

 

Hello my friends, today I show you my new outfit of the day. In the summer I love shorts, they are just comfortable and chic at the same time. This time I combined the pants with heels and a classic top. This outfit can be great for evening cocktails with friends or for dinner with your love.
I have chosen a rather simple makeup, I think in the summer, less is more. I have my hair tied in a side bun. 

NIKE VS. ASICS

Do you have a favorite?

Bequem, trendy, sexy: die Sneakers. Ob für den Alltag oder den Sport, Sneakers sind nicht mehr aus unseren Leben wegzudenken. Sie sind unsere unverzichtbaren Freunde, in denen unsere Füße aufatmen können und uns auf Wolken gehen lassen.

Für welchen der beiden würdest du dich entscheiden? Ich liebe einfach beide Schuhe so sehr. Ich liebe das kräftige pink meiner Nike´s und die grellen Neonfarben der Asics. Neonfarben sind natürlich im Moment mega trendy und man kann jedes schlichte Outfit damit aufregender machen. Doch vielleicht sind sie auch manchmal zu grell? Die Nike´s sind auch nicht gerade zurückhaltender, aber etwas leichter zu kombinieren und etwas klassischer. Welche würdest du bevorzugen?

 

Comfortable, trendy, sexy: the sneakers. Whether for everyday or sports, sneakers are an indispensable part of our life. They are our everyday friends, where our feet can breathe and let us go on air.

Which of the two would you choose? I just love both shoes so much. I love the strong pink of my Nike's and the crazy neon colors of my Asics. Neon colors are of course mega trendy at the moment and you can make any simple outfit so exciting. But perhaps they are sometimes too crazy? The Nike's are also not so reserved, but a little easier to combine and a little bit more classical. Which would you prefer?

I LOVE MY ESSIE

Ich liebe die super schönen Nagellacke von Essie!

Ich habe schon viele verschiedene Nagellacke ausprobiert und immer wieder lande ich bei Essie. Ich liebe einfach diese Lacke! Sie sind super leicht aufzutragen und es gibt sie in den trendigsten Farben.

Ein guter Unterlack ist eine wichtige Basis für jede schöne Farbe, er gleicht die kleinen Unebenheiten des Nagels aus und verhindert dass sich die Nägel verfärben. Ich benutze zur Zeit den "all in one base" von Essie.

Danach kommt die Farbe! Es gibt so viele verschiedene wunderschöne Farben! Ich neige jedoch immer dazu bei den rot-tönen zuzugreifen. Meine Lieblingsfarben sind "Too too hot", "Bachelorette Bash" und "She´s pampered".

Zum Abschulß trage ich immer noch einen Überlack auf, der gibt der Farbe noch mehr glanz und sie hält viel länger. Ich benutze "no chips ahead" und bin jedesmal wieder überrascht wie toll dieser Überlack ist. Absolut empfehlenswert!

I have tried many different nail polishes and again I ended up with Essie. I just love these polishes! They are super easy to apply and it is available in the trendiest colors.
A good base coat is an important basis for every color, it compensate the small irregularities of the nail and prevents that discolor the nails. At the moment I am using the "all in one base" by Essie.
Then comes the color! There are so many beautiful colors! However, I always tend to drown in the red colors. My favorite colors are "too too hot," "Bachelorette" and "She's pampered".
At the end I apply a top coat that gives the color even more gloss and it lasts much longer. I use "no chips ahead" and I'm always surprised how great this top coat is.

Alpha

MALLORCA I MISS U

Man darf nie die Hoffnung auf Sonne aufgeben!

Gerade bei dem Wetter, was wir ertragen müssen sehne ich mich zurück nach meiner Lieblingsinsel, mit Sonne, Meer und Strand! Und ich gebe die Hoffnung nicht auf, dass bei uns in Deutschland der Regen aufhört und die Sonne sich zeigt!

Deshalb hier noch ein Paar meiner Lieblingsfotos, die ihr noch nicht gesehen habt.

 

CALA S'AMARADOR

Einfach nur schön, die Bucht von Cala S'Amarador. Genaugenommen eine Doppelbucht, sie ist nämlich mit der Cala Mondragó verbunden (etwa 5 km östlich von Santanyi). Man kann nicht direkt mit dem Auto dort hinkommen, sondern muss ein Paar Schritte laufen (etwa 10 Minuten), aber es lohnt sich wirklich. Ich liebe so kleine Buchten, das ist eine tolle Alternative zu den langen Touri-Stränden.

Instagram: http://instagram.com/p/ZxUQZEkkJf/